中国ドラマ『ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ（偷偷藏不住）』のOST全7曲まとめ

那充满微笑　和美好的地方

肆意地生长　关于你的幻想

冬日的暖阳　像你洁白牙齿一样

一整天都在等你一个打扰

像微风来到　五六月的花香

不太敢拥抱　连说话都蹩脚

时光太潦草　抱着向日葵的合照

经不起太认真地推敲

我的世界欢迎你来到　光临我的美好

为你准备了些我不擅长的乖巧

我也欢迎你来到　光临我的孤岛

尽管来往岛屿的只有鱼和候鸟

也许是我太过笨拙太习惯逃跑

厌倦了纷纷扰扰　我只想把你偷偷藏好

若是我来到　属于你的城市

会有点可笑　我幼稚的方式

天飘起了雪　虽然能猜到这情节

可心动依然来得无法避免

你的世界我终于来到　光临你的美好

你的荒唐可爱对我如稀世珍宝

你也欢迎我来到　光临你的小岛

尽管来往岛屿的方式无人知晓

也许是你顾虑太多太习惯逃跑

厌倦了纷纷扰扰　我只想把你偷偷藏好

我的世界欢迎你来到　带来我的美好

天上月亮是我在想念你的暗号

我们做彼此的外套　哪怕风雨来到

也能坚定地给对方温暖的拥抱

关于幸福我有太多想和你探讨

厌倦了纷纷扰扰　我只想把你偷偷藏好¹

I can taste you when-ever I’m breathing（我想你的味道是那么特别）

Thinking that if you want me too（你也会一样想我吗）

喜欢是蝴蝶飞出了眼睛　视线范围全是涟漪效应

Tell me are you listening?（吹过身边的风）

The world is moving fast（ 悄悄在偷听）

Here’s all my secrets（带上我所有的秘密）

I hope you like that（ 希望你会喜欢）

上翘着的表情想假装镇定　却按耐不住开心

我有奇怪的直觉

一想起心动的铃就响个不停

好想读取你的心

知晓暗恋不是一个人的事情

I’m falling in love with…

你的名字有莫名吸引力

叫起来像是有甜甜回音

在你面前故意漫不经心

你恐怕早发现我不对劲

Tell me can you feel it?（你能感受到吗）

My heart is beating fast（我的心跳在加快）

Come a little closer I hope you like that（再差一厘米就可以牵到你）

密封着的心情早已等不及

情不自禁望向你

我有很喜欢的人

一想起心动的铃就响个不停

好想读取你的心

知晓暗恋不是一个人的事情

I’m falling in love with you（我有喜欢的人了）

Oh oh oh

I’m falling in love with you（我有喜欢的人了）

Oh oh oh

我有很喜欢的人

一靠近心动的铃就响个不停

我要读取你的心

原来暗恋不是一个人的事情

I’m falling in love with you（我有喜欢的人了）

Oh oh oh

I’m falling in love with you（我有喜欢的人了）

Oh oh oh²

Oh yeah

Baby I can be your light

Your light

Your light

Your light

Your light

你脸颊是夕阳吻过的云朵

嘴角情话像甜蜜棉花糖果

粉色 雾气弥漫了夏夜的约会

单车后座你安静听那晚风吹

漫天花瓣在我们身后 跟随

是你才 让 阳光落下来

你将我的世界

涂抹上色彩

是你让我 快乐像小孩

向日葵盛开

现在告白

Baby I will be your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Hey 胶卷定格我们轮廓 你的眼神温柔闪烁

都 怪晚霞过分青涩 绚烂成一簇烟火

在你身边能放肆做真实的我

初雪 与银河你都陪着我 看过

所有的浪漫都为你降落

是你才让 阳光落下来

你将我 的世界

涂抹上色彩

是你让我 快乐像小孩

向日葵盛开

现在告白

Baby I will be your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

是你才 让 阳光落下来

世界很可爱

浪漫有期待

温柔抵达 彼此的心海

跨越了时间

做我唯一依赖

I will be your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light

Your light³

要怎么形容这一种感觉　

看向你的瞬间

It’s that kind of love that（这是某种从天而降）

Falls from heaven（命中注定的爱）

I got nothing to hide（我不必再隐藏）

Thoughts of you dance on my mind（你早萦绕在脑海）

曾经偷偷地掩盖

藏在时光的爱

This moment is crystal clear（这瞬间一切变得清晰）

星空照亮过去和未来

You know this is meant to be（你知道这是命中注定）

有天你会向我 走来

The stars are aligned（星星排成一条直线）

Say it’s forever now（预示着永远）

水晶般存在

直到很久 以后

Our love is true and it’s crystal clear（爱如水晶 纯粹透明）

你笑得像冬日里的眷恋

温柔绕过指间

掀起眼底漫天的飞雪

I got nothing to hide（我不必再隐藏）

Thoughts of you dance on my mind（你早萦绕在脑海）

心无旁骛地依赖

用尽力气相爱

This moment is crystal clear（这瞬间一切变得清晰）

星空照亮过去和未来

You know this is meant to be（你知道这是命中注定）

有天你会向我走 来

The stars are aligned（星星排成一条直线）

Say it’s forever now（预示着永远）

水晶般存在

直到很久 以后

Our love is true and it’s crystal clear（爱如水晶 纯粹透明）

也曾失落在黑暗中

You always shine through like an angel（你也总是像天使般闪耀）

照亮了无数的期待

Through love and pain（走过爱和痛）

Through every day and night（走过日和夜）

这一刻无法替代

你是我期待的未来

This moment is crystal clear（这瞬间一切变得清晰）

穿越过了时间和人海

You know this is meant to be（你知道这是命中注定）

你迎光朝向我走 来

The stars are aligned（星星排成一条直线）

Say it’s forever now（预示着永远）

水晶般的爱

过去 现在 永远

你是我此生唯一 所愿⁴

有时候

我们就像街灯在 远处守候

回忆说要紧握最初的 温柔

慢慢 感受

时间说

许多相遇会找到 爱的出口

就算这条路蜿蜒没有尽头

深深 埋藏的心

默默相拥很久

一起走

也许 在人群角落中

有些爱会溜走

有你 给了我所有所有

也许 是命运的挥挥手

总要遗憾 停留

有你 分享 快乐 足够

想拥有 一瞬之间跨越距离的问候

放在心里的话全毫无保留

为幸福打上勾

确定了 眼眸

坚定地走

也许 在人群角落中

有些爱没驻留

有你 给了我所有所有

也许 是命运的挥挥手

总要遗憾停留

有你 真的就够

也许 在交错的时空

曾紧靠你肩头

为你 我倾注所有所有

也许 是没早早伸出手

用拥抱去拯救

有你 陪着我就足够⁵

某个角落藏着我的宇宙

谁隔着玻璃都猜不透

你名字

在哪颗星球

我像悄悄在变轻的气球

透明的心事在出走

无声地 漂浮着在你的左右

当我渐渐靠近你

吹来青柠味的小微风

我指尖

经过你袖口

完成了 一场暗恋环游

能不能再多看你一眼

让心动偷一秒时间

多么奇怪我的视线

总是围绕你兜着圈

能不能再多想你一遍

感受止不住的雀跃

像等晴空来临的初雪

等着你的出现

对着床头那个狐狸玩偶

交换的秘密瞒了好久

它不说 就让这故事有所保留

当我渐渐靠近你

吹来青柠味的小微风

我指尖 经过 你袖口

完成了 一场暗恋环游

能不能再多看 你一眼

让心动偷一秒时间

多么奇怪我的视线

总是围绕你兜着圈

能不能再多想你一遍

感受止不住的雀跃

像等晴空来临的初雪

等着你的出现

在我不为人知的 宇宙

你是那个偷走星星的人

每一寸心事

以你为名转动

我的 全世界都在闪烁

能不能再多手写一遍

只有三个字的心愿

留一半星星不折叠

等这感觉被你发现

能不能再多见你一面

不让勇敢输给退却

藏起来的想念会变成

藏不住的喜悦⁶

When I passed by moonlight stars in your eyes（当我路过月光，发现星星在你眼睛里）

They were shining like none of them could be mine（它们熠熠闪光，好像我望而不及）

抹去尘埃只因你还会在

愿望藏进星带 笨拙的小孩

当你 融化

时差

一场 银河坠落的童话

Wherever you go（无论你身在何处）

Tripping on my soul（都羁绊着我的灵魂）

每寸伤口在光晕里朦胧得温柔

Wherever you go（无论你身在何处）

I’ll surround you still（我都会环绕着你）

每颗暗夜在烟火中 冻结成永昼

上了锁的角落被你翻开

加了糖的心事再藏不起来

陪你长大

只怕

保管不了你给的 童话

Wherever you go（无论你身在何处）

流淌的宇宙

我们相遇偷偷填满银河的缺口

Wherever you go（无论你身在何处）

在这颗星球

我的心跳 因你炙热更因你 永久

When I passed by moonlight stars in your eyes（当我路过月光，发现星星在你眼睛里）

Never knew the shine would light up my whole life（从未预料那光芒竟点亮了我的生命）⁷